Hymns

Syriac Hymns

Shlom Lekh Mariam - Hail Mary

One Heart One Soul

Syriac Hymns

Shlom Lekh Mariam - Hail Mary

One Heart One Soul

One Heart One Soul (French Version, Text Only)

Un seul Cœur Une seule âme

Hier j’ai effleuré mon âme

Du bout du cœur du bout des doigts

Je l’ai bercée au petit matin

Elle  était remplie de Toi

 

Tous ceux qui avaient cru en Toi

Du cœur de l’âme

Tu devins leur unique voie

Leur vie, leur flamme

 

Que l’on m’appelle Barnabé ou Joseph

Qu’une petite île ou le monde soit mon fief

Appelle-moi par mon nom, je T’appartiens

Je n’ai qu’une seule foi moi et tous les miens

 

Je viens de Chypre ou du monde entier

J’ai le regard pur, le front altier

Seigneur Jésus, à l’encre de Tes yeux

Fais-moi Tien en tout temps et tout lieu

 

-------------------

 

Hier j’ai effleuré mon âme

Du bout du cœur du bout des doigts

Je l’ai bercée au petit matin

Elle  était remplie de Toi

 

Tous ceux qui avaient cru en Toi

Du cœur de l’âme

Tu devins leur unique voie

Leur vie, leur flamme

 

Et que l’on m’appelle Saint ou martyr

C’est de mon cœur que je voudrais sertir

Ta Couronne Seigneur, Lumière du monde

Sois ma seule vie et ma joie profonde

 

Je viens de Chypre ou du monde entier

J’ai le regard pur, le front altier

Seigneur Jésus, à l’encre de Tes yeux

Fais-moi Tien en tout temps et tout lieu

 

-------------------

 

Hier j’ai vendu tous mes biens

J’en ai déposé à Tes pieds

Le prix infime et tout lien

Pour Te suivre volontiers

 

Tous ceux qui avaient cru en Toi

Du cœur de l’âme

Tu devins leur unique voie

Leur vie, leur flamme

 

Que l’on m’appelle Barnabé ou Joseph

Qu’une petite île ou le monde soit mon fief

Appelle-moi par mon nom, je T’appartiens

Je n’ai qu’une seule foi moi et tous les miens

 

Je viens de Chypre ou du monde entier

J’ai le regard pur, le front altier

Seigneur Jésus, à l’encre de Tes yeux

Fais-moi Tien en tout temps et tout lieu

 

18/05/2010